$sql=mysql_query("SELECT * FROM urunler inner join kategoriler on urunler.kat_id=kategoriler.kategori_id group by(urun_id)");

bu şekilde işinizi çözer doğru anladıysam