.fotograf {
background:url(/* Resim */);
width: 800px;
height: 600px;
}

p {
position:absolute;
top:<?php echo "100px"; ?>; /* 100px yazan yere üstten alacağı boluk miktarını girmelisin.*/
left:<?php echo '200px'; ?>;/* 200px yazan yere soldan alacağı boluk miktarını girmelisin.*/

}

stil kodları bunlar yalnız css i internal yazman gerek.

<div class="fotograf">
<p>
Yazi Yazi

</p>
</div>

HTML kodları da bunlar.

İyi çalışmalar.