echo ile li yazdırırken aşağıdaki satırı dener misiniz? 

echo "<li><a href='".$_SERVER["php_self"]."?sayfa=".$isim["id"]."'>".$isim['isim']."</a></li>";