Hocam böyle şeylerin arasında boğulmak veya toplumda boğulmaya sürüklenecek duruma getirilmek gereksiz. Hanım kelimesinin geçmişine baktınızda bu kelimenin de başka anlamlar yüklediğini göreceksiniz.
Bence bayan doğru bir kelime. Köküne bakarsanız baymaktan gelir ve baydırma eylemini yapan kişidir