red edersen, ne anlamı kalır ki?