eğer consoldan direk çalışıyorsa

script içinde mysql yerine

/usr/bin/mysql yazdığınızda çalışacaktır.