<?php

$ch = curl_init();
$timeout = 5;
curl_setopt($ch, CURLOPT_URL, 'www.muglaeczaciodasi.org.tr/ECZANE/NOBETCI-ECZANELER/-1/1331');
curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1);
curl_setopt($ch, CURLOPT_CONNECTTIMEOUT, $timeout);
$data = curl_exec($ch);
curl_close($ch);

preg_match_all('/<a href="\/ECZANE\/DETAY\/[^"]+"[^>]+>[^<]+<h3>([^<]+)<\/h3>[^<]+<span class="ADRES">([^<]+)<span class="ILCE">([^<]+)<\/span>[^<]+<span class="ADRES-TARIFI">([^<]+)<\/span>[^<]+<\/span>[^<]+<span class="TELEFON">([^<]+)<\/span>[^<]+<\/a>/i', $data, $output);

for($i=0; $i<=(count($output[0])-1); $i++) {
    $isim = trim($output[1][$i]);
    $adres = trim($output[2][$i]);
    $sehir = trim($output[3][$i]);
    $tarif = trim($output[4][$i]);
    $telefon = trim($output[5][$i]);
    
    //Burada verilere napsak istiyorsan yapabilirsin :)    
}

Şu şekilde bütün adresler gelir. Eğer seferinde sadece tek birtane eczane geliyorsa preg_match kullanıp for'un içinden çıkartırsan daha performanslı olur.