Merhaba,
Bence oldukça zor bir giriş yapmışsınız. Benzer özelliklere (multiplayer ve sunucu tarafı olan) sahip bir oyun satın alıp onların nasıl yaptıklarına bakmalısınız. Sunucu için google drive tarzı bulut hizmetler kullanılıyor sanırım.
Dediğiniz gibi bu iş beni biraz zorluyacak gibi bir kaynak bulamazsam mecburen iptal etmek zorunda kalıcam