Merhaba,

Gönderme esnasında farklı ek sayfa yaparak html hader taglarını "ru" ve mail Charset setini "utf8_russian_ci" olarak deneyiniz. Eğer olmaz ise Sunucunuza Rusça dil paketini kurmanız gerekiyor.