<?php the_title(); ?> | <?php foreach((get_the_category()) as $category) { echo $category->cat_name . ' '; } ?>

Yukarıdaki kod ;
Yazı ismi | Kategori
şeklinde gösterecektir.