sorun büyük ihtimalle windows üstüne ts3 kurduğunuz için firewall işlem yapıyor olabilir. daha önce ovh sunucular üzerinde 32 kişilik ts3 lisans ile centos üzerine bir çok kez kurdum bir sorun yok.
Ovh game server kullanılıyorum tek sorun ts3 de değil tüm oyunlarda minecraft arma3 vs.