yanlış anlamadıysam image'a img-responsive class'ı vermen resimin boyutlanmasını sağlayacaktır.