PHP'ye gerek duymadan sadece @media etiketleri ile bunu yapabilirsiniz. Örnek olarak bir div oluşturursunuz.

Alıntı
<div class="yazdir"><p></p></div>
Daha sonra CSS'de şu şekilde yapabilirsiniz.

Alıntı
@media only screen and (max-width: 480px) {
.yazdir p:after { content: "Yazı 1"; }
}

@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 768px) {
.yazdir p:after { content: "Yazı 2"; }
}
Örnek:

https://jsfiddle.net/fsahin/yf4g1gh2/1/