Kısa sureligine indirim baslamistir