oncelikle table e bir id ver

sonra
mantik dogru ancak ul li de prepend kullaniyorsun , tabloda ise su formatta yapman lazim
$('#myTable tr:first').after($tr);