Satın aldığınız temaya her türlü işlemi yapabilirsiniz. Herhangi bir wordpress eklentisi temayı Türkçeleştirmez. Ücretiyle r10'dan birisine Türkçeleştirme işlemini yaptırabilirsiniz. Aslında yapacağınız işlem çok zor bir iş değil. Hangi kelimenin hangi dosyada olduğunu tahmin edemiyorsanız tüm dosyaları açarak tek tek dosya içerisinde ctrl+f kombinasyonuyla aratıp Türkçesini yazacaksınız. Temaya göz attığımda sizin kullanımınızda çok fazla İngilizce kelimede olacağını düşünmüyorum.
Genel bilgilendirme için yazıyorum
WordPress Temalarının %85'ini artık .po uzantısı şeklinde dil dosyaları vardır, bu dosyaları PoEdit programıyla açarak, onları satır satır çevirebilirsiniz .)
Kolay gelsin.