Temayı satın aldığınızda indirdiğiniz dosya içeriğindeki temada;
Impreza > framework > languages klasörü içinde default.po ve default.mo dosyaları var.
poedit.net 'ten programı bilgisayarına kur... mo uzantısını açıp bir işlem yapmadan tr_TR olarak kaydet po ve mo olarak kaydedilecek. tr_TR mo olanı açarak düzenlemelerini yap.. Kayıt ettikten sonra aynı şekilde languages klasörüne yükle..
Bu kadar kolay.. themeforest ten alınan temaların tamamında işlem bu şekildedir. Bide burda
tema türkçeleştirme anlatımı var istersen bakarsın.
Ek olarak türkçeleştirmeden sonra ayar bölümünden Türkçe'yi seçmeyi unutma.. (seçiliyse yapmana gerek yok)
Verdiğiniz cevap için saolun, temayı yapan firma ile görüştük, yüzde 60 türkçeleştirildiğini öğrendik temanın. Muhtemelen tamamının türkçeleştirilmesinde de çeviri bazında yardım edeceğiz. Ayrıca temadaki elementlerin türkçe olarak girilebildiğini de forumdan @sKaracanx nickli kardeşimizden öğrendik, kendisine verdiği bilgilerden dolayı ayrıca teşekkür ediyorum. İlgilenen herkese çok teşekkür ederim.
İyi çalışmalar, bol kazançlar.