makaleler yazdırıldı teşekkürler