Temanızın içerisinde ki style.css dosyasını açın.
.container adlı bir sınıf olacaktır ve içinde background: #fff ya da background: white adlı bir alan olacaktır, onu şu şekilde değiştirin.

background: rgba(255,255,255,.5);

örnek olması gereken:

.container {
    background: rgba(255,255,255,.5);
}

aşağı şekilde şöyle bir şeffaflık oluşacak



eğer şeffaflığı düşürmek ya da arttırmak isterseniz .5 alanını arttırabilir ya da azaltabilirsiniz