hangi haber yazılımını kullandığını söylersen daha kolay yardımcı olabilirim. Ama eğer gazisoft kullanıyorsan, site ayarları bölümünde Site Google News Adı başlıklı bir alan göreceksin, oraya news başvurusu sırasında belirlenilen site adını girmen gerekir. Bu ismi partnerdash üzerinden de bulabilirsin.
Diğer yazılımlarda da aynı mantık var siteman üzerindeki verilerde <news:name> etiketinde google newsde kayıtlı site adını belirtiyor olması gerekir. Bu şekilde ilk hatayı "Beklenmeyen Yayın Adı" çözmüş olursun.
Diğer hata ile ilgili benim bilgim yok maalesef.