Ana projene sağ tıklayıp publish et. Katmanları zaten ana projene referans olarak ekliyorsun. Publish ettiğinde bin dosyasında ilgili katmanlara ait dll dosyalarını göreceksin.