Merhaba bır tema çevırısınde sorun yaşıyorum masa ustu temasında her kısmı çevırdım burçlar kısmınıda çevırdım ancak

burçların ustune gelce çıkan yazıyı değiştıremedım bır turlu kodlarda şoyle bışı buldum
sıteyı almancaya çevırıyorum yardımcı olabılecek var mı

http://newsheute.com/

<?php

if ($_GET['burc'] != '') {

$burcadresi= 'http://kadin.mynet.com/burclar-astroloji/'.$_GET['burc'].'-burcu-gunluk-yorumu.html';

}else{

$burcadresi= 'http://kadin.mynet.com/burclar-astroloji/koc-burcu-gunluk-yorumu.html';	

}

$site = file_get_contents("$burcadresi");

preg_match ('@<div class="burcNameCp">(.*?)<div class="signatureBox">@si',$site,$burclar) ;

echo $burclar[1];



?>

BEN de almanca cevırı yapıp bır sıte buldum

ancak olmadı yıne aynı hatayı verdı yardımcı olabılecek var mı?


ayrıca mobil versiyonunda kı gördunuz türkce kısımları yazarmısınız mobılden konturol sağlayamıyorum