ilk konuyu güncelledim.