türkçeleştirmeyi dil dosyasından değilde direk kodların yapın