Hortladı mı yoksa yeniden.?