@weStarz; En basit yöntemle mantığını tarif etmeye çalışacağım.

kayitlar tablosuna bildirim diye yeni bir sutun oluşturun. Kayıt ilk girildiğinde bu sutundaki değer 0 olsun. Sonrasında ajax ile kayitlar tablosunda bildirim='0' şeklinde sorgu çalıştırın, eğer yeni kayıt varsa müziği çaldırıp, ilgili kayıtın bildirim sutünündaki değeri 1 olarak güncelleyin ki aynı kayıt için tekrar tekrar çalmasın.

Ufak bir örnek:

$.ajax({
	type: "GET",
	url: "yenikayitvarmi.php",
	async: true,
	success : function(text)
	{
		if (text > 0) //yeni kayit varsa
		{
			// müziği çalacak kod
		}
	}
});

Bu ajax bloğunu javascript setInterval fonksiyonu ile belli aralıklarla çalıştırırsanız örneğin 5 sn belirlersiniz, 5 sn yede bir yeni kayıt varmı diye ajax kontrolü yapabilirsiniz.