meseleyi çözdüm gerçekten çok basit bir işlemmiş.

- js dosyalarından birinde buna benzer bir kod var :

scoreText.setValue(i18n["score"]+': ' + ~~(userScore / 100));

siz bunu böyle yapıyorsunuz

scoreText.setValue(i18n["Max"]+': ' + ~~(userScore / 100) + i18n["Score"]+': ' + ~~(calcUserScore() / 100));

sonra language.php ya da language.js içersine veyahutda tr.php dosyası içersine

"score": "Score",
"max": "Max",

ekliyorsunuz ...

max score ve o anki scorunuz yanyana çıkar .isterseniz css ile bunları alt alta getirtebilirsiniz.

* piyasadaki agario scriptleri biribirinden farklılıklar arzettiği için yukarda ki kodda farklılıklar olabilir .

bu arada geçen forumu biraz gezdimde yardım istenen kimi konularda en ufak bilgi kırıntısını fahiş fiyatlara satmak isteyen adamları görünce millet ne hale gelmiş demekten kendimi alamadım . çok yazık