Route::get('/yonetim/duzenle/{id?}', Controllers1@birimDuzenle');
Route::get('/yonetim/duzenle/{durum?}', Controllers2@durumKontrol');

Buradaki olay şundan kaynaklanıyor. Rota yolları aynı. Rota yollarını değiştireceksin.

Route::get('/yonetim/duzenle/{id?}', Controllers1@birimDuzenle');
Route::get('/yonetim/kontrol/{durum?}', Controllers2@durumKontrol');

Bu şekilde kullanırsan çalışır mesela.

Ya da 2 controller kullanmak yerine tek controller kullanacaksın ve metodunda şöyle birşey yapacaksın.

Route::get('/yonetim/duzenle/{id?}/{islem?}', Controllers1@duzenle')

public function duzenle($id, $islem){
   if($islem=="kontrol"):
   //kontrol işlemi buraya
   elseif ($islem=="guncelle"):
   //güncelleme işlemi buraya
   else:
   //böyle bir işlem yok
   endif;
   
}