Öncelikle Mysql un dili ne ? Hocamızın dediği gibi
LC_TIME
yada str_replace degistirmen gerekebilir aynı u yu ü ye çevirme gibi