aslında kodlamada ve döngülerde hersey..
döngülerinizi değiştirin öyle deneyin bence
teşekkür ederim cevabınız için, döngümü aşağıdan inceleyebilirsiniz.
<%set firmalar=connect.execute("select icerik_id,image,adi,telefon,websayfa,sektorler_icerik_id,sektorleralt_icerik_id,sehir_icerik_id,ilce_icerik_id,vitrin from firmalar where vitrin=1 order by icerik_id desc limit 30")
do while not firmalar.eof%>
<div id="Firmalar">
<div id="Resim"><a href="/firmalar/<%=firmalar("icerik_id")%>/<%=cevir(firmalar("adi"))%>" title="<%=firmalar("adi")%>"><%if firmalar("image")="" then%><img src="/images/firmalarresmiyok.jpg" alt="<%=firmalar("adi")%>"/><%else%><img src="/upload/<%=firmalar("image")%>" alt="<%=firmalar("adi")%>"/><%end if%></a></div>
<div id="Adi"><a href="/firmalar/<%=firmalar("icerik_id")%>/<%=cevir(firmalar("adi"))%>" title="<%=firmalar("adi")%>"><%=firmalar("adi")%></a></div>
<%set sehir=connect.execute("select * from sehirler where icerik_id='"&firmalar("sehir_icerik_id")&"'")%>
<%set ilce=connect.execute("select * from ilceler where icerik_id='"&firmalar("ilce_icerik_id")&"'")%>
<div id="Adres"><a href="/sehirler/<%=sehir("icerik_id")%>/<%=cevir(sehir("sehirismi"))%>" title="<%=sehir("sehirismi")%>"><%=sehir("sehirismi")%></a> / <a href="/ilceler/<%=ilce("icerik_id")%>/<%=cevir(ilce("ilceismi"))%>" title="<%=ilce("ilceismi")%>"><%=ilce("ilceismi")%></a></div>
<div id="Telefon"><%=firmalar("telefon")%><%if not firmalar("websayfa")="" then%> - <a href="http://<%=httpsil(firmalar("websayfa"))%>" target="_blank"><%=websayfatemizle(firmalar("websayfa"))%></a><%end if%></div>
<%set sektorler=connect.execute("select * from sektorler where icerik_id='"&firmalar("sektorler_icerik_id")&"'")%>
<%set sektorleralt=connect.execute("select * from altsektorler where icerik_id='"&firmalar("sektorleralt_icerik_id")&"'")%>
<%if not sektorler.eof then%>
<div id="Sektor"><a href="/sektorler/<%=sektorler("icerik_id")%>/<%=cevir(sektorler("sektorleradi"))%>" title="<%=sektorler("sektorleradi")%>"><%=sektorler("sektorleradi")%></a>
<%if not sektorleralt.eof then%>
/ <a href="/altsektorler/<%=sektorleralt("icerik_id")%>/<%=cevir(sektorleralt("sektorleradi"))%>" title="<%=sektorleralt("sektorleradi")%>"><%=sektorleralt("sektorleradi")%></a>
<%end if%>
</div>
<%end if%>
</div>
<%firmalar.movenext:loop%>