sayı zararlı olmazda siteniz ne sitesi, farklı dillerde göstermenin amacı ne? bunlar önemli.
mesela firma sitesisiniz. amacınız siteyi farklı dillerde göstermek ise ne subdomain açın, ne de yeni domain açın. anasite üzerinde klasörlerle halledebilirsiniz bunu. uğraşmaya gerek yok.
ama ziyaretçi çekecekseniz, belli bir aramaya yönelik ise o zaman subdomain yerine farklı dillerde siteler açarak bunları birbirine linklemenizi tavsiye ederim. en yüksek faydayı bu şekilde sağlarsınız.