"PHP ile dosya indirmek" diye arama yaparsanız sorunu çözebilirsiniz.
http://www.serpito.com/php-ile-dosya-indirmek/
Ama bu konudaki ana olayı belirteyim, atadığınız "header"lar