aslında php değil javascript sorusu fakat "deçili değer hakkında yazı yazdırmak" dediğiniz için php de olabilir. Yazdıracağınız yazı nasıl bir yazı? Kısa bit metinse item'a html içinden bir extra attribute ekleyip javascript ile çektirebilirsiniz.
Ama uzunca bir yazıysa o zaman item seçildikten sonra javascript bir PHP'ye giderek yanıtı yine javascript ile istediğiniz textarea'ya yazdırabilir.

jquery kullanıyorsanız $.get 'e bakabilirsiniz. item tıklandığında .get ile php bir sayfaya giderek içeriği oradan çekebilirsiniz. tabi o içerik nereden gelecek? bir veritabanı mı? direk o php içinde bir değişkende mi saklanacak? bir txt içinde mi o php o txtye mi erişecek.

php seviyeniz düşük demişsiniz, haliyle bu detayları olabildiğince açıklarsanız direk kodları belki yazabiliriz.

Kolaylıklar.