Noventa adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
O zaman sizi Rusya'ya davet ediyoruz

http://c8.alamy.com/comp/B1G6AK/mcdo...ide-B1G6AK.jpg

niye burada Mc Donalds değil de Rusça karşılığı şeklinde, fakat Türkiye'de Mek Danılds değil de Mc Donalds ?

Şu an o dükkanları açan insanlar "ay biz uluslararası bir disipline sahip olalım, ayy turistler gelince yabancılık çekmesin" diye değil, "yabancı isim daha fazla karizma katıyor." diye o isimleri veriyorlar. Haksız mıyım? Yabancı dil öğrenilsin, hatta ana dile yakın seviyede bilen insan olsun ama kendi memleketimizde en azından Türkçesi varken yabancı isimler kullanılmasın.
Örnek verdiğiniz ülke Rusya olduğu için yorum yapmak bile gereksiz hocam. Sovyetler döneminden sonra Rusya'da zaten ingilizce bilen insan sayısı az. Rusya'nın Amerika karşıtlığıda bilinen bir durum. Rusya değil Avrupayı baz alın.