Özentilik falan değildir efenim. İngilizce dünya dilidir Türkiye'de iş başvurusu yaptığınızda dahi sizden İngilizce şartı ister çoğu kurumsal şirket. "ne bu ingilizce yahu eheh Türkçemizin suyumu çıkmış ehehe" bu düşünce mahvediyor zaten. Bırakın öğrensin herkes ingilizce üstüne gerekirse başka bir dil öğrensin. Öğrenmek güzel şeydir.
Diyeceksiniz ki ne alakası var öğrenmek ile bu mekan isimlerinin aslında çok alakası var ama burada açıklamaya kalksam çıkamayız. En basit örneği şu ülkemize çok sayıda turist geliyor bu tarz işletmelerinin isimlerinin ingilizce olmasının kimseye bir zararı yok. Avrupaya gittiğinizde çok sayıda ingilizce işletme görürsünüz çıkıpta alman vatandaşı yahu ne bu the west bizim verkauft kaffe'lere ne oldu diyor mu? demez...
Kısacası ana dilimiz türkçe diye ingilizce kullanmamak veya türkiye toprakları içerisinde ingilizce isimli işletmeye karşı çıkmak ancak geri kalmış toplumlarda kabul edilebilir birşey.
O zaman sizi Rusya'ya davet ediyoruz
http://c8.alamy.com/comp/B1G6AK/mcdo...ide-B1G6AK.jpg
niye burada Mc Donalds değil de Rusça karşılığı şeklinde, fakat Türkiye'de Mek Danılds değil de Mc Donalds ?
Şu an o dükkanları açan insanlar "ay biz uluslararası bir disipline sahip olalım, ayy turistler gelince yabancılık çekmesin" diye değil, "yabancı isim daha fazla karizma katıyor." diye o isimleri veriyorlar. Haksız mıyım? Yabancı dil öğrenilsin, hatta ana dile yakın seviyede bilen insan olsun ama kendi memleketimizde en azından Türkçesi varken yabancı isimler kullanılmasın.