ajax fonksiyonlarında değişkenleri encodeURIComponent() komutuyle encode etmeyi alışkanlık haline getirmenizi tavsiye ederim.
Böylece türkçe karakter, ' " / gibi özel karakterlerden oluşan tüm sorunların önüne geçebilirsiniz.
bu ilk denediğim. işe yaramadı. tr karakter sorunum yok.