PHP dosyalarının içinde tpl dosyasına parse işlemi yapılır. Yapman gereken şuna benzer bir yöntem. Mantığı anlayınca muhtemelen kendi kodlarını inceleyince sen de anlayacaksın.
php dosyanda bu veya bunun gibi bir ifade olacaktır.

$t->assign(array(
	 'GOOGLE_INDEX'		=> googleindex()
));

tpl dosyanada {GOOGLE_INDEX} gibi üstte tanımladığım etiketi eklersen istediğin kod çalışır.