Merhaba,
Yazılımcı kafasıyla bakınca tabi insanın aklına algoritmalar geliyor fakat vbulletin'e hiç bakmamış birisi olarak biraz araştırdım ve ;

http://www.vbulletin.gen.tr/88-impex...i-resimli.html
https://github.com/internetbrands/vbimpex
https://www.vbulletin.com/docs/html/main/impex_guide

şunlara bakarsanız sorununuz çözülecektir. Deneme yaparken muhakkak bir test vbulletin'i kurup ona birleştirme denemesi yapmayı, gerçek birleştirmeyi yapmadan önce de veritabanlarınızı yedeklemeyi sakın unutmayın.

Umarım sorununuzu halledersiniz.
Kolaylıklar.