21 portu kapalı görünüyor hocam. Iptablesi kapatarak bir tekrar deneyin port açık görünecek mi?

service iptables stop

Eğer görünürse ftpd'yi tekrar başlatmayı deneyin