Pdf'yi Photoshopa atın 300 dpi olarak işaretleyin, ardından tiff olarak kaydedin corele atın.
Bu şekilde bir sıkıntı olmaz kesinlikle.

Sizin gösterdiğiniz corel ekranında yüzde 400 büyütmüşsünüz.
Tiff olduğu için yüzde yüzden daha fazlası bozuk gösterecektir ekranda ama baskıda kaliteli çıkacaktır.

İllaki vektörel olarak alacam diyorsanız pdf dosyasındaki fontları bilgisayarınıza yükleyin o şekilde import edin.