şimdi şöle mesela "yataklar" diye bir sayfan olsun sonrada "yataklar" diye bir kategori açıcaksın yataklar kategorisinin id sini yaz bir yere daha sonra
"yataklar.php" oluştur bu senin şablonun olcak sonra içine

<?php
/**
 * Template Name: Yataklar
 */
?>
<?php if (have_posts()) : ?> 
<?php $eu= new WP_Query("cat=kategoriİdsi&showposts=30"); while($eu->have_posts()) : $eu->the_post();?>  
  
    <!--Bu Kısım kodlar başı-->
    //burayada kodlarını yazcaksın
   <!--Bu Kısım kodlar sonu-->
   
?php endwhile; ?> 
<?php endif; ?>

bu işlemler bittikten sonra yataklar sayfasından yatakları seçiceksin