.htaccess dosyasında regex ile otomatik yönlendirme yaparak sorunun üstesinden gelebilirsiniz. Hem alt sayfalarınızın varsa backlink kuvveti yeni sayfalara aktarılacak hem de google yeni sayfaları tararken eski sıralama sonuçlarındaki urllere giren ziyaretçiler doğru sayfalara yönlendirilecektir. Aksi dediğiniz gibi intihar olur. Yeni urller yeni sayfa olarak kabul edilip kopya içerik (duplicate content) kabul edilebilir, sonrası spam filtresi (Maazallah).

Eski url kademeleri içerisinde aramalarda kullanılan kelimeler mevcut ise yeni url yapısı ile bu puanları da kaybetme ihtimaliniz mevcut. Lakin alt alta (nested) kategori olayını Google pek sevmez. Sizin örnekte 4 tane var (Maşallah).