tmaster adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
denedim ancak sonuç aynı
file_get_contents kulanmadan deneyin hocam değişkeni direkt aktarın.

bu şekilde 
$image = '@resim.png'; 
$connection = new TwitterOAuth(CONSUMER_KEY, CONSUMER_SECRET, $access, $secret); 

$status = $connection->upload('statuses/update_with_media', array('status' => $mesaj, 'media[]' => $image));