rule yazmadan önce condition yazmanız gereki hangi durumda uygulansın anlamında.
bu şekilde yazarsanız olacaktır
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^siteadresi.com/iletisim.php$
RewriteRule (.*) iletisim.siteadresi.com [L]
bu şekilde ayarladım server 500 diye bir hata verdi.

bu kod .htm sayfaları içinde geçerli değilmi?