fransızlar için şarap neyse benim içinde çay