Sutunun yapısında karakter setini utf8_turkish_ci olarak dener misin?