ilgili dosyalarini notepad++ ile acip kodlama menusunden uft8 secip kaydedersen sorunun duzelir. muhtemelen o dosyalar ansii kodlamadir.