toggleClass kullanarak hem eklemeyi, hem silmeyi halledebilirsin hocam. şu şekilde:

$('table#example').on('click', 'button.btn-success', function(){
  $(this).closest('tr').toggleClass('secili');
});
örnek