O zaman ben size bir örnek kod yazayım ona göre düzenleyin.
<?php
$resim = " DBden gelen resim alanın bilgisi ";
$resimhost = "Resimhost alanın bilgisi ";

if ($resim == "") {
echo '<img width="160" height="160" src="RESİMHOST ÖZEL ALANI" alt="<?php the_title(); ?>" />';
} else {
echo '<img width="160" height="160" src="http://i3.ytimg.com/vi/<?php echo get_post_meta($post->ID, "resim", true); ?>/0.jpg" alt="<?php the_title(); ?>" />';
}
?>

gibi...