wp-includes/update.php dosyasını tr.wordpress.org dan yeni wp sürümü indirip değiştirin...